エベレストの空中遊覧飛行から一昨日帰って来たＡさん（６５才）が、旅行の報告に来てくれました。
遊覧飛行には天気のことを考えて、２日間の予定（猶予）が組まれていたそうです。
遊覧飛行予定の１日目は朝に、降っていた雨が止んだそうですが、１日中曇っていて中止。
２日目は、春霞がかかって飛行は中止。
ゆえに、エベレスト上空の飛行は叶わなかったそうです。
でも、行き帰りや、移動の飛行では天気が良く、ヒマラヤ山系の山々が綺麗に観えたそうです。
エベレストの遊覧飛行が中止になったので、１万円を返してくれたとか。
ヒマラヤ山系を望む展望台まで行くのに、階段を登らされたそうですが、１時間もかかったそうです。
みんなが辛抱して登っていたので、仕方なくＡさんも登ったそうです。
今年の成人式で新成人が近鉄あべのハルカス（デパートなどの総合ビル）の階段を頂上階まで１時間かけて登ったそうですが、高さは３００ｍ。
Ａさんも展望台まで３００ｍくらいあったのでしょうね。
元気でないと、ネパールなんて行けないね。
私は絶対、無理です。
「カトマンズの街はどうだった？」と聞いたら、「道は未舗装の所が多くてデコボコだった。建物は煉瓦造りで高い建物はなかった。車やバイクの排気ガスや、砂埃で空気が悪かった。現地の人達はみな、黒いマスをしていて、日本人の私達は白いマスクをしていた」と、Ａさんは笑いながら言っていました。
Ｂさん（６２才）は去年、奥さんとロンドン、パリと海外旅行をしましたが、寒い時期で観光のシーズンオフだったので、何処に行っても日本人の団体客ばかりだったそうです。
海に浮かぶ修道院、モンサンミッシェルも日本人初めとする東洋人で、ごった返していたそうです。
Ｄちゃん酔って、ご機嫌で来店。
今日はシャンソンをいっぱい唄ってくれましたが、「山田洋二監督が訳詩した『百万本のバラ』が唄いたい」と、言い出しました。
山田洋二監督の歌をカラオケで探しましたが、ありません。
松山善三監督の訳詩だったら、クミコの歌でありましたが、すごく編曲されていました。
来店中のＤさん（６８才）にスマホで探してもらいましたが、山田洋二の訳詩はありませんでした。
「Ｄちゃんの勘違いと違う？」と言うと、「いやいや、『くるくる くるくる回るトゥシューズ』と言う、山田洋二の訳詩があるはずだ」との一点張りでした。
家に帰ってからパソコンで調べたら、山田監督の訳詩はなく、松山監督の訳詩がありました。
松山善三が訳詩した「百万本のバラ（歌唱仲代圭吾の動画）」を聴いてみました。
すると、貧しい絵描きの切ない恋心を表現した訳詩と、歌手の歌唱力に私は感動して、涙が出て来てしまいました。
パソコンで仲代圭吾を調べたら・・仲代達矢の弟でシャンソン歌手でした。
カラオケで「黒い鷲」を熱唱した後で、Ｃちゃんが或る事を思い出して、話し出しました。
「昔ね、バルバラ（黒い鷲を唄ったシャンソン歌手）のコンサートをね、高い金を出して聴きに行ったの。そうしたら、バルバラが３曲歌い終わってから『のどの調子が悪いので』と言って、帰ってしまったの。お金は返してくれなかった。労音で尾埼紀世彦のコンサートに行った時も、数曲唄ってから『風邪をひているから』と言って、中止になったの。この時も金は返してくれなかった」と、思い出して、今でも腹が立つのか、Ｃちゃんは憤慨していました。
